<>

СОЮЗ ПИСАТЕЛЕЙ РОССИИ

Оренбургская писательская организация

23 апреля 2019 года в библиотеке Новотроицкого политехнического колледжа состоялось мероприятие, посвященное Уильяму Шекспиру.

Со своим переводом сонетов Шекспира познакомил ребят новотроицкий поэт Александр Цирлинсон. В работу над переводами он включился около 20 лет назад. Подбил его на этот творческий подвиг собрат по творчеству, орчанин Юрий Лифшиц, взяв на «слабо». Итогом, спустя три года, стал сборник переводов сонетов.

Обо всем этом и о том, как шла работа над сонетами, что нового узнал о драматурге и его творчестве, рассказал студентам НПК член Союза писателей России Александр Матвеевич Цирлинсон.

Встреча началась с того, что Александр Матвеевич поделился воспоминаниями о годах учебы в металлургическом техникуме, ведь он выпускник 1962 года. Директорам техникума тогда был Асеев.

 

Ссылка на новость на сайте "НОКС-ТВ".